Чем Орандж сегодня ночью занимается Х)

[Orange Dawn]

Сидеть с огромной кружкой кофе с ликёром и всю ночь переписывать английский текст, переводить его через кривой переводчик и из-за его кривости доводить абсолютно весь текст до ума, потом ещё херачить новый текст поверх старого в фотошопе, это мощно Х)
Работаю на 2-х компах, на одном открыт оригинал комикса, на втором 3 окна:
1 - Браузер, где вкладки с контом, дайрами, переводчиком, словарём, онлайн фотошопом (как ни странно, в обычном писать текст не люблю, обычный тока картинки править)
2 - Ворд, куда переписываю инглиш текст, потом туда же копирую русский перевод, чтобы удобнее было смотреть
3 - В маленьком окошке играет аниме про средневековье, где я едва вкуриваю суть Х)

Ещё ликёр, который в кофе, заставляем меня всё меньше вкуривать аниме и всё больше ржать над Шоном и Дезмондом Х)

И этому всему одно название - Орандж очень давно комиксы не переводил и за одну ночь (утро) должен осилить 4 штуки Х)))

Адын готов Х)
И такой вопрос - заливать себе в дайр или меня токо сообщники читают?)

Comments

[Leohnan]

Какой восхитительный творческий процесс! )))

[Orange Dawn]

Leohnan, Дааааааа)) Процесс доставляет, ещё пару действий и он будет достоин Юлия Цезаря Х)

[Leohnan]

Orange Dawn, Цезарю и не снилось

[Okumura Rin.]

Мне будет интересно почитать, например

[Orange Dawn]

Leohnan, Цезарь просто офигивает от новаторства молодёжи в целом Х)

Твой холодный май., Ну тогда и себе залью)

[Okumura Rin.]

Урр :з Приду с колледжа - почитаю

[Orange Dawn]

Твой холодный май., к тому времени ещё часть-две залью наверн))) Если не усну конечно))

[Leohnan]

к тому времени ещё часть-две залью

ооооо, вы льете мед мне в уши

[Orange Dawn]

Leohnan, ну пока запал есть, лучше наверстать упущенное сейчас)) а то потом станет некогда и леееееень Х)))

[Leohnan]

Orange Dawn, в таком случае - не отвлекайся, умоляю!

[Orange Dawn]

Leohnan, Пойду ещё литра 3 кофе сделаю и всё осилю Х)

[Leohnan]

Orange Dawn, пританцовываю на диване